John Calvin · Institutes of the Christian Religion 4.3.9 and 4.4.5-9 (1559).
Summary
These are the passages of Calvin’s Institutes that treat the office of deacon, in Henry Beveridge’s translation. In Book 4, chapter 3, section 9, Calvin derives the office from Romans 12:8 and Acts 6 and finds in it a twofold diaconate: one class of deacons who administer the alms of the church, and a second who devote themselves to caring for the poor and sick in person. In that second class he places the widows of 1 Timothy 5, “for there was no public office which women could discharge save that of devoting themselves to the service of the poor.”
In chapter 4, sections 5 through 9, Calvin turns to the practice of the ancient church, where deacons received the offerings and revenues of the church and dispensed them, under the bishop’s inspection, partly to maintain ministers and partly to support the poor. He recounts how church goods were regarded as the patrimony of the poor, citing bishops like Cyril, Acatius, and Ambrose who melted down church plate to feed the hungry and ransom captives.
The two passages together are the theological foundation of the Reformed diaconate: nearly every later Presbyterian and Reformed treatment of the office, including Calvin’s own Ecclesiastical Ordinances for Geneva, builds on the argument laid out here.
The following reproduces Henry Beveridge’s public-domain translation.
Book IV, Chapter III, Section 9
Book IV, Chapter IV, Sections 5–9
Nor was the case of deacons then different from what it had been under the apostles (chap. 3 sec. 6). For they received the daily offerings of the faithful, and the annual revenues of the Church, that they might apply them to their true uses; in other words, partly in maintaining ministers, and partly in supporting the poor; at the sight of the bishop, however, to whom they every year gave an account of their stewardship. For, although the canons uniformly make the bishop the dispenser of all the goods of the Church, this is not to be understood as if he by himself undertook that charge, but because it belonged to him to prescribe to the deacon who were to be admitted to the public alimony of the Church, and point out to what persons, and in what portions, the residue was to be distributed, and because he was entitled to see whether the deacon faithfully performed his office. Thus, in the canons which they ascribe to the apostles, it is said, “We command that the bishop have the affairs of the Church under his control. For if the souls of men, which are more precious, have been intrusted to him, much more is he entitled to have the charge of money matters, so that under his control all may be dispensed to the poor by the presbyters and deacons, that the ministration may be made reverently and with due care.” And in the Council of Antioch, it was decreed (cap. 35), that bishops, who inter-meddled with the effects of the Church, without the knowledge of the presbyters and deacons, should be restrained. But there is no occasion to discuss this point farther, since it is evident, from many of the letters of Gregory, that even at that time, when the ecclesiastical ordinances were otherwise much vitiated, it was still the practice for the deacons to be, under the bishops, the stewards of the poor. It is probable that at the first subdeacons were attached to the deacons, to assist them in the management of the poor; but the distinction was gradually lost. Archdeacons began to be appointed when the extent of the revenues demanded a new and more exact method of administration, though Jerome mentions that it already existed in his day. To them belonged the amount of revenues, possessions, and furniture, and the charge of the daily offerings. Hence Gregory declares to the Archdeacon Solitanus, that the blame rested with him, if any of the goods of the Church perished through his fraud or negligence. The reading of the word to the people, and exhortation to prayer, was assigned to them, and they were permitted, moreover, to give the cup in the sacred Supper; but this was done for the purpose of honouring their office, that they might perform it with greater reverence, when they were reminded by such symbols that what they discharged was not some profane stewardship, but a spiritual function dedicated to God.
Hence, also, we may judge what was the use, and of what nature was the distribution of ecclesiastical goods. You may everywhere find, both from the decrees of synods, and from ancient writers, that whatever the Church possessed, either in lands or in money, was the patrimony of the poor. Accordingly, the saying is ever and anon sounded in the ears of bishops and deacons, Remember that you are not handling your own property, but that destined for the necessities of the poor; if you dishonestly conceal or dilapidate it, you will be guilty of blood. Hence they are admonished to distribute them to those to whom they are due, with the greatest fear and reverence, as in the sight of God, without respect of persons. Hence, also, in Chrysostom, Ambrose, Augustine, and other like bishops, those grave obtestations in which they assert their integrity before the people. But since it is just in itself, and was sanctioned by a divine law, that those who devote their labour to the Church shall be supported at the public expense of the Church, and some presbyters in that age having consecrated their patrimony to God, had become voluntarily poor, the distribution was so made that aliment was afforded to ministers, and the poor were not neglected. Meanwhile, it was provided that the ministers themselves, who ought to be an example of frugality to others, should not have so much as might be abused for luxury or delicacy; but only what might be needful to support their wants: “For those clergy, who can be supported by their own patrimony,” says Jerome, “commit sacrilege if they accept what belongs to the poor, and by such abuse eat and drink judgment to themselves.”
At first the administration was free and voluntary, when bishops and deacons were faithful of their own accord, and when integrity of conscience and purity of life supplied the place of laws. Afterwards, when, from the cupidity and depraved desires of some, bad examples arose, canons were framed, to correct these evils, and divided the revenues of the Church into four parts, assigning one to the clergy, another to the poor, another to the repair of churches and other edifices, a fourth to the poor, whether strangers or natives. For though other canons attribute this last part to the bishop, it differs in no respect from the division which I have mentioned. For they do not mean that it is his property, which he may devour alone or squander in any way he pleases, but that it may enable him to use the hospitality which Paul requires in that order (1 Tim. 3:2). This is the interpretation of Gelasius and Gregory. For the only reason which Gelasius gives why the bishop should claim anything to himself is, that he may be able to bestow it on captives and strangers. Gregory speaks still more clearly: “It is the custom of the Apostolic See,” says he, “to give command to the bishop who has been ordained, to divide all the revenues into four portions—namely, one to the bishop and his household for hospitality and maintenance, another to the clergy, a third to the poor, a fourth to the repair of churches.” The bishop, therefore, could not lawfully take for his own use more than was sufficient for moderate and frugal food and clothing. When any one began to wanton either in luxury or ostentation and show, he was immediately reprimanded by his colleagues, and if he obeyed not, was deprived of his honours.
Moreover, the sum expended on the adorning of churches was at first very trifling, and even afterwards, when the Church had become somewhat more wealthy, they in that matter observed mediocrity. Still, whatever money was then collected was reserved for the poor, when any greater necessity occurred. Thus Cyril, when a famine prevailed in the province of Jerusalem, and the want could not otherwise be supplied, took the vessels and robes and sold them for the support of the poor. In like manner, Acatius, Bishop of Amida, when a great multitude of the Persians were almost destroyed by famine, having assembled the clergy, and delivered this noble address, “Our God has no need either of chalices or salvers, for he neither eats nor drinks” (Tripart. Hist. Lib. 5 and Lib. 11 c. 16) melted down the plate, that he might be able to furnish food and obtain the means of ransoming the miserable. Jerome also, while inveighing against the excessive splendour of churches, relates that Exuperius, Bishop of Tholouse, in his day, though he carried the body of the Lord in a wicker basket, and his blood in a glass, nevertheless suffered no poor man to be hungry (Hieron. ad Nepotian). What I lately said of Acatius, Ambrose relates of himself. For when the Arians assailed him for having broken down the sacred vessels for the ransom of captives, he made this most admirable excuse: “He who sent the apostles without gold has also gathered churches without gold. The Church has gold not to keep but to distribute, and give support in necessity. What need is there of keeping what is of no benefit? Are we ignorant how much gold and silver the Assyrians carried off from the temple of the Lord? Is it not better for a priest to melt them for the support of the poor, if other means are wanting, than for a sacrilegious enemy to carry them away? Would not the Lord say, Why have you suffered so many poor to die of hunger, and you certainly had gold wherewith to minister to their support? Why have so many captives been carried away and not redeemed? Why have so many been slain by the enemy? It had been better to preserve living than metallic vessels. These charges you will not be able to answer: for what could you say? I feared lest the temple of God should want ornament. He would answer, Sacraments require not gold, and things which are not bought with gold please not by gold. The ornament of the Sacraments is the ransom of captives” (Ambros. de Offic. Lib. 2 c. 28). In a word, we see the exact truth of what he elsewhere says—viz. that whatever the Church then possessed was the revenue of the needy. Again, A bishop has nothing but what belongs to the poor (Ambros. Lib. 5 Ep. 31, 33).
We have now reviewed the ministerial offices of the ancient Church. For others, of which ecclesiastical writers make mention, were rather exercises and preparations than distinct offices. These holy men, that they might leave a nursery of the Church behind them, received young men, who, with the consent and authority of their parents, devoted themselves to the spiritual warfare under their guardianship and training, and so formed them from their tender years, that they might not enter on the discharge of the office as ignorant novices. All who received this training were designated by the general name of Clerks. I could wish that some more appropriate name had been given them, for this appellation had its origin in error, or at least improper feeling, since the whole church is by Peter denominated κληρος (clerus), that is, the inheritance of the Lord (1 Pet. 5:3). It was in itself, however, a most sacred and salutary institution, that those who wished to devote themselves and their labour to the Church should be brought up under the charge of the bishop; so that no one should minister in the Church unless he had been previously well trained, unless he had in early life imbibed sound doctrine, unless by stricter discipline he had formed habits of gravity and severer morals, been withdrawn from ordinary business, and accustomed to spiritual cares and studies. For as tyros in the military art are trained by mock fights for true and serious warfare, so there was a rudimental training by which they were exercised in clerical duty before they were actually appointed to office. First, then, they intrusted them with the opening and shutting of the church, and called them Ostiarii. Next, they gave the name of Acolytes to those who assisted the bishop in domestic services, and constantly attended him, first, as a mark of respect; and, secondly, that no suspicion might arise. Moreover, that they might gradually become known to the people, and recommend themselves to them, and at the same time might learn to stand the gaze of all, and speak before all, that they might not, when appointed presbyters, be overcome with shame when they came forward to teach, the office of reading in the desk was given them. In this way they were gradually advanced, that they might prove their carefulness in separate exercises, until they were appointed subdeacons. All I mean by this is, that these were rather the rudimentary exercises of tyros than functions which were accounted among the true ministries of the Church.
Browse by Topic · Browse by Author
Feedback, questions, or recommended resources?
More from Tim Hopper: readmachen.com · reformedconfessions.com · ulsterworldly.com
Maintained since 2015 · last updated 2026
Copyright © 2026
Header photo of Second Presbyterian Church in Charleston, South Carolina.